Медичний переклад під ключ!

Довірте підготовку документів фахівцям!
Медицина та фармацевтика – наша ключова спеціалізація!
Close
Зв'яжіться з нами
WhatsApp
Viber
Skype
Mail
Phone
Наша ключова перевага - багаторічний досвід у цій галузі!

Багато років ми збирали наші знання і досвід, відбирали кращих галузевих фахівців, налаштовували бізнес-процеси, щоб сьогодні об'єднатися в команду, здатну відкривати для Вас нові можливості.

Для кожного проєкту ми відбираємо команду експертів із досвідом роботи у галузі понад 5 років.
З нами Ви можете бути впевнені в якості роботи і термінах її готовності.
Головний актив нашої компанії – задоволені клієнти й успішно реалізовані проєкти

Наша спеціалізація

Переклади для клінічних досліджень
  • Протокол клінічного дослідження
  • Протокол дослідження біоеквівалентності
  • Листування з регуляторними органами, ЕК/ЕРО, дослідниками
  • Форма інформованої згоди
  • Інформаційний листок пацієнта
  • Індивідуальна реєстраційна картка
  • Інструменти для оцінювання результатів, про які повідомляє пацієнт (опитувальники, шкали)
  • Договори з дослідником, із дослідним центром
  • Навчальні матеріали
Переклади фармацевтичних документів
  • Специфікація медичного продукту (CDS)
  • Інструкція з медичного застосування
  • Реєстраційне досьє лікарського засобу
  • Звіт з лікарської безпеки (DSR)
  • Періодичний звіт з безпеки лікарського засобу (PSUR)
  • Періодичний звіт з оцінювання співвідношення користі та ризику (PBRER)
  • Сертифікати відповідності
  • Протоколи дослідження стабільності
  • Документація з виробництва лікарських засобів і контролю у процесі виробництва
Переклад документації з медичного обладнання
  • Інструкція з експлуатації
  • Посібник користувача
  • Паспорт безпеки
  • Рекламний буклет
  • Матеріали конференцій і тренінгів
  • Стандартні операційні процедури (СОП)
  • Сайти виробників медичної техніки
  • Результати досліджень та випробувань
Переклад особистих медичних документів

  • Історія хвороби
  • Епікриз
  • Результати аналізів і обстежень
  • Протокол операції
  • Медичні довідки
  • Висновки лікарів

Види письмового перекладу для суміжних напрямів

Юриспруденція
Переклад довіреностей, договорів, судових рішень, ділової кореспонденції
Маркетинг
Переклад брошур, описи продуктів, маркетингових матеріалів
Техніка
Переклад обладнання, інструкцій до використання, креслень
Фінанси
Переклад фінансової та бухгалтерської звітності
IT
Переклад термінології,
кодів, сленгів
ЗМІ
Переклад публікацій,
наукових досліджень
Не знайшли потрібної послуги?
Ми надаємо повний комплекс лінгвістичних послуг
Гарантований бонус – 2 години усного перекладу та 20 сторінок верстки креслень після підписання договору!
Ви нічим не ризикуєте!
Залишайте заявку на демо-замовлення й особисто переконайтеся в якості нашої роботи!
Телефонуйте, пишіть або приїжджайте!
Ми завжди раді новим знайомствам!
м. Харків, м. Пл. Конституції
Пл. Конституції, 1 (Палац Праці, 6 під'їзд, 3 поверх)
+38 (057) 719-96-96
+38 (095) 555-05-02 (viber, telegram)
order@perevodim.com.ua
Made on
Tilda