Медицинский перевод под ключ!

Доверьте подготовку документов профессионалам
Медицина и фармацевтика - наша ключевая специализация!
Close
Свяжитесь с нами
WhatsApp
Viber
Skype
Mail
Phone
Наше ключевое преимущество - многолетний опыт в данной сфере!

Много лет мы копили наши знания и опыт, отбирали лучших отраслевых специалистов, настраивали бизнес-процессы, чтобы сегодня объединиться в команду, способную открывать для Вас новые возможности.

Для каждого проекта мы подбираем команду экспертов с опытом работы в отрасли более 5 лет.
C нами Вы можете быть уверены в качестве работы и сроках ее готовности.
Главный актив нашей компании - довольные клиенты и успешно реализованные проекты

Наша специализация

Переводы для клинических исследований
  • Протокол клинического исследования
  • Протокол исследования биоэквивалентности
  • Переписка с регуляторными органами, ЭК/ЭСО, исследователями
  • Форма информированного согласия
  • Информационный листок пациента
  • Индивидуальная регистрационная карта
  • Инструменты для оценки исходов, сообщаемых пациентом (опросники, шкалы)
  • Договоры с исследователем, с исследовательским центром
  • Обучающие материалы
Переводы фармацевтических документов
  • Спецификация медицинского продукта (CDS)
  • Инструкция по медицинскому применению
  • Регистрационное досье лекарственного средства
  • Отчет по лекарственной безопасности (DSR)
  • Периодический отчет по безопасности лекарственного средства (PSUR)
  • Периодический отчет по соотношению пользы и риска (PBRER)
  • Сертификаты соответствия
  • Протоколы исследования стабильности
  • Документация по производству лекарственных средств и контролю в процессе производства
Перевод документации по медицинскому оборудованию
  • Инструкция по эксплуатации
  • Руководство пользователя
  • Паспорт безопасности
  • Рекламные буклеты
  • Материалы конференций и тренингов
  • Стандартные операционные процедуры (СОП)
  • Сайты производителей медицинской техники
  • Результаты исследований и испытаний
Перевод личных медицинских документов

  • История болезни
  • Эпикриз
  • Результаты анализов и обследований
  • Протокол операции
  • Медицинские справки
  • Заключения врачей

Виды письменного перевода для смежных направлений

Юриспруденция
Перевод доверенностей, договоров, судебных решений, деловой корреспонденции
Маркетинг
Перевод брошюр, описания продуктов, маркетинговых материалов
Техника
Перевод оборудования, инструкций к использованию, чертежей
Финансы
Перевод финансовой и бухгалтерской отчетности
IT
Перевод терминологии,
кодов, сленгов
СМИ
Перевод публикаций,
научных исследований
Не нашли нужную услугу?
Мы предоставляем полный комплекс лингвистических услуг
Гарантированный бонус - 2 часа устного перевода и 20 страниц верстки чертежей после заключения договора!
Вы ничем не рискуете!
Оставляйте заявку на демо-заказ и убедитесь сами в качестве нашей работы!
Звоните, пишите или приезжайте!
Мы всегда рады новым знакомствам!
г. Харьков, м. Пл. Конституции
Пл. Конституции, 1 ( Дворец Труда, 6 подъезд, 3 этаж)
+38 (057) 719-96-96
+38 (095) 555-05-02 (viber, telegram)
order@perevodim.com.ua
Made on
Tilda